Смотреть больше слов в «Русско-английском толковом словаре терминов по информатике»
или продолжительность жизни организма, стоит в прямой зависимости от способности организма сопротивляться естественному и нормальному процессу старения... смотреть
свойство изделия сохранять работоспособность до предельного состояния с необходимыми перерывами для технического обслуживания и ремонтов. Преде... смотреть
долговечность ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил.: долговечный.
долговечность ж.longevity; (прочность) durability
долговечность Долголетие, долгоденствие, живучесть. Мафусаилово долголетие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. долговечность долголетие (Мафусаилово), долгоденствие, живучесть, прочность, жизнестойкость, срок службы; надежность, солидность, добротность, фундаментальность, жизнеспособность, долговременность, крепкость, капитальность, носкость, основательность, крепость Словарь русских синонимов. долговечность 1. см. живучесть. 2. см. прочность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. долговечность сущ., кол-во синонимов: 14 • добротность (13) • долговременность (4) • живучесть (7) • жизнеспособность (4) • капитальность (13) • крепкость (35) • крепость (59) • надежность (45) • носкость (3) • основательность (41) • прочность (44) • солидность (31) • стойкость (53) • фундаментальность (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность Антонимы: недолговечность... смотреть
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ, свойство изделия сохранять работоспособность до предельного состояния с необходимыми перерывами для технич. обслуживания и ремонтов. ... смотреть
Долговечность – способность здания или сооружения, их отдельных частей и конструктивных элементов сохранять во времени заданные качества в определе... смотреть
durability, life duration, endurance, service life, life, life time* * *долгове́чность ж. 1. durability 2. (в теории надёжности) longevity, lifeгаран... смотреть
Отдел Отгон Отвод Отво Отвлечь Отвесно Отвес Ось Ость Остол Остеон Остеолог Остенд Ост Осот Осоед Осов Осло Осень Ооо Оон Олово Олесь Олень Олег Олдь Одонье Одон Однов Одеть Одеон Огонь Огон Оголовье Огнев Оглоед Овод Овес Овен Нто Нтв Ночь Ночлег Ность Носов Нос Ноль Ноготь Новь Новотел Новость Новосел Новодел Новогодье Ново Нло Неолог Нель Недосол Недолов Недолго Нед Невод Невдолг Ндс Льновод Лье Лотос Лото Лот Лосьон Лось Лосевод Лоно Лонгет Лонг Логос Логово Лог Лов Лечь Лечо Лето Лесть Лестно Лесото Лесогон Лесовод Леонт Леон Лень Ленч Ленто Леность Лен Лед Легость Лев Есь Есть Енот Енол Ель Дочь Дотоль Дотоле Дотечь Дот Досье Досол Дословно Досель Досев Донос Донг Дон Дольче Долото Долонь Доле Долговечность Долгов Долго Долг Дол Доесть Дог Довольно Доволочь Довлеть Дно Днесь Деть Десть Ден Дельно Деготь Девон Гто Гот Гость Гостев Гост Гос Гонт Гонд Гонвед Гон Голье Гольд Голь Голос Голодно Голод Голо Голень Гол Годность Год Говно Гнет Гнев Глот Глет Геть Гет Гест Ген Гель Гдов Гдо Где Втечь Вслед Всего Все Вослед Вонь Вон Вольготно Волость Волос Волго Вол Водонос Водогон Отдельно Отел Отель Отлечь Отлов Относ Отсев Отсель Водогнет Водность Вод Внос Вне Влечь Влет Очень Вечность Очес Светло Светоч Свод Сволочь Вето Вест Весло Вено Венд Вдоль Вдогон Вдеть Сев Вельс Вес Весть Сдельно Сгон Весь Свч Вечно Свед... смотреть
1) Орфографическая запись слова: долговечность2) Ударение в слове: долгов`ечность3) Деление слова на слоги (перенос слова): долговечность4) Фонетическа... смотреть
• долговечность f english: service life, life time deutsch: Lebensdauer f français: durée f de vie [d'emploi] Синонимы: добротность, долговрем... смотреть
. испытание на долговечность • Ageing (quality) (or Longevity) of paper, etc., • Durability. • Life of a machine ... • Useful life. • Longevity dep... смотреть
свойство объекта сохранять (с учетом выполняемых работ по содержанию и ремонту) работоспособное состояние в течение определенного времени. Характеризуется ресурсом или сроком службы.<br><div align="right"></div>Источник: Справочник дорожных терминов<br><div><em><span class="dic_comment">English: Durability longevity</span></em></div> Свойство объекта сохранять работоспособное состояние при установленной системе технического обслуживания и ремонта <em><span class="dic_color">(по ГОСТ 27.002-89)</span></em><br><div align="right"></div>Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">недолговечность</div><br><br>... смотреть
ж.longevity, durability, life, endurance; useful life, service lifeиспытание на долговечность — endurance test- гарантированная долговечность- долговеч... смотреть
1) durability2) dyrability3) life4) longevity– гарантированная долговечность– испытание на долговечность– номинальная долговечность– расчетная долговеч... смотреть
ж1) uzun ömürlülük э́то де́рево сла́вится свое́й долгове́чностью — bu ağaç uzun ömürlülüğüyle ünlüdür2) (прочность) sağlamlık, dayanıklılık Синонимы: ... смотреть
свойство объекта страхования сохранять работоспособное состояние в пределах срока, оговоренного техническими характеристиками и условиями эксплуатации.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">недолговечность</div><br><br>... смотреть
корень - ДОЛГ; соединительная гласная - О; корень - ВЕЧ; суффикс - Н; суффикс - ОСТЬ; нулевое окончание;Основа слова: ДОЛГОВЕЧНОСТЬВычисленный способ о... смотреть
ж.Lebensdauer f, Laufzeit f, Betriebsdauer f, Grenznutzungsdauer f, Betriebsgrenzmaß n, Laufgrenze f, Haltbarkeit fСинонимы: добротность, долговременн... смотреть
1. Свойство объекта сохранять работоспособное состояние до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и ремонта. Употребляется в документе: Утверждены ПриказомГоскомсвязи Россииот 19 октября 1998 г. № 187 Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность Антонимы: недолговечность... смотреть
долгове́чность, долгове́чности, долгове́чности, долгове́чностей, долгове́чности, долгове́чностям, долгове́чность, долгове́чности, долгове́чностью, долгове́чностями, долгове́чности, долгове́чностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность Антонимы: недолговечность... смотреть
– свойство объекта сохранять работоспособное состояние при установленной системе технического обслуживания и ремонта.ГОСТ 27.002—89.См. также Надежност... смотреть
жlongevidade f; (прочность) durabilidade fСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, на... смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. долгове/чностиСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность,... смотреть
1) life span 2) productive life * * *longevityСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость... смотреть
1) 长寿 chángshòu, 长久性 chángjiǔxìng2) (прочность) 耐 久性 nàijiǔxìng, 耐用性 nàiyònxìngСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, к... смотреть
f.longevity, durabilityСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость,... смотреть
-и, ж. Свойство по знач. прил. долговечный.Синонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость,... смотреть
долгове́чность см. в ст. Надёжность. Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ, 1) свойство технического объекта сохранять (при условии проведения технического обслуживания и ремонтов) работоспособное состояние в течение определенного времени или вплоть до выполнения определенного объема работы. Долговечность характеризуется техническим ресурсом либо сроком службы. 2) Долговечность в строительстве - срок службы здания или сооружения.<br><br><br>... смотреть
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ - 1) свойство технического объекта сохранять (при условии проведения технического обслуживания и ремонтов) работоспособное состояние в течение определенного времени или вплоть до выполнения определенного объема работы. Долговечность характеризуется техническим ресурсом либо сроком службы.<p>2) Долговечность в строительстве - срок службы здания или сооружения.<br></p>... смотреть
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ , 1) свойство технического объекта сохранять (при условии проведения технического обслуживания и ремонтов) работоспособное состояние в течение определенного времени или вплоть до выполнения определенного объема работы. Долговечность характеризуется техническим ресурсом либо сроком службы. 2) Долговечность в строительстве - срок службы здания или сооружения.... смотреть
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ, 1) свойство технического объекта сохранять (при условии проведения технического обслуживания и ремонтов) работоспособное состояние в течение определенного времени или вплоть до выполнения определенного объема работы. Долговечность характеризуется техническим ресурсом либо сроком службы. 2) Долговечность в строительстве - срок службы здания или сооружения.... смотреть
долгов'ечность, -иСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, осно... смотреть
ж.longévité fСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основател... смотреть
אריכות ימיםיציבותעמידותקיימותСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, нос... смотреть
uoppslitelighetСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основат... смотреть
долговечностьСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основател... смотреть
недолговечностьСинонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основат... смотреть
техн., ср. долговечный довгові́чність, -ності; довгоча́сність, -ності; мі́цність, -ності, три́вкість, -кості Синонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность Антонимы: недолговечность... смотреть
ж. durevolezza, longevità Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: добротность, долговременность, живучесть, жизнеспособность, капитальность, крепкость, крепость, надежность, носкость, основательность, прочность, солидность, стойкость, фундаментальность Антонимы: недолговечность... смотреть
• doba života• doba životnosti• odolnost proti opotřebení• odolnost proti stárnutí• stálost proti stárnutí• trvanlivost• výdrž• životnost
ж. durata f (di vita); durata f (di servizio); vita f, longevità f
долговечность долголетие (Мафусаилово), долгоденствие, живучесть, прочность, жизнестойкость, срок службы, надежность, солидность, добротность, фундаментальность, жизнеспособность, долговременность, крепкость, капитальность, носкость, основательность, крепость<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: долгов`ечностьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: долгов`ечность
Rzeczownik долговечность f długowieczność f
св-во изделия (технич. устройства) сохранять работоспособность(при установленной системе технич. обслуживания и ремонтов) до наступления предельного со... смотреть
ж.longevidad f; duración f, solidez f (прочность)
даўгавечнасць, -ці- долговечность деталей- долговечность клёпаных рам- долговечность машин- долговечность покрытий- долговечность приводных механизмов-... смотреть
[endurance, life] — свойство объекта (образца, материала, изделия) сохранять работоспособное состояние при заданных условиях в течении определенного времени.<br><br>Смотри также:<br> — циклическая долговечность<br>... смотреть
долгове'чность, долгове'чности, долгове'чности, долгове'чностей, долгове'чности, долгове'чностям, долгове'чность, долгове'чности, долгове'чностью, долгове'чностями, долгове'чности, долгове'чностях... смотреть
сущ. жен. рода, только ед. ч.довговічність
Долговечность - свойство объекта сохранять работоспособное состояние до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и методов контроля.... смотреть
durabilidad, duración долговечность, гарантированная долговечность, индивидуальная долговечность, номинальная долговечность, средняя долговечность, эксплуатационная... смотреть
свойство объекта страхования сохранять работоспособное состояние в пределах срока, оговоренного техническими характеристиками и условиями эксплуатации. ... смотреть
свойство изделия сохранять работоспособность до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и ремонта.
Начальная форма - Долговечность, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, неодушевленное
durability, endurance, fatigue life, operating life, service life, working life, life, lifespan, lifetime, (напр. станка) longevity, permanence
ж. longévité f
долговечность = ж. 1. longevity; 2. (прочность) durability; долговечный 1. long-lived; 2. (прочный) lasting, durable.
Ж мн. нет 1. uzun ömürlük, uzun ömür sürmə; uzun müddət yaşama; 2. uzun sürmə, sürəklilik; 3. həmişəlik, möhkəmlik, davamlılıq.
жDauerhaltbarkeit (f) Lebensdauer (f)
(изделия) Betriebsgrenzmaß, Lebensdauer
(напр., здания) Lebensdauer
(в теории надёжности) Betriebsbrauchbarkeitsdauer, Haltbarkeit, Langlebigkeit, hohe Nutzungsdauer
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ долговечности, мн. нет, ж. (книжн.). Отвлеч. сущ. к долговечный.
Долговечность- diuturnitas; perdurantia; vivacitas; firmitas; stabilitas;
Долговечность, долголетие, долгоденствие, живучесть. Мафусаилово долголетие.
Dauerhaftigkeit, Haltbarkeit, Lebensdauer, Langlebigkeit
1) longevity 2) macrobiosis
долговечностьДолголетие, долгоденствие, живучесть.Мафусаилово долголетие...
ж.durability; (useful) life
Dauerhaftigkeit, Haltbarkeit, Lebensdauer
endurance, durability, longevity, life, life span, span, life time
durability, life duration, endurance, length of life, longevity
durabilité; longévité, durée de vie
Долгове́чностьaushi (-)
долговечн||остьж ἡ μακροβιότητα {-ης}, ἡ μακροζωία.
ж. узакка жашай тургандык, көпкө жашай тургандык.
ilgmūžība, ilgs mūžs; izturība; mūžs; ilgizturība
довговічність (р. -ности), довгий вік (р. віку).
долговечность долгов`ечность, -и
survival time
Dauerhaftigkeit, Haltbarkeit, Lebensdauer
Долгове́чность - см. в ст. Надёжность.
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ ж. см. долговечный.
Урт удаан, ужиг
даўгавечнасць, жен.
1) durability; 2) longevity
1) durability; 2) longevity
devamlılık, uzun omürlülük
долговечность дарозумрӣ
1) durata 2) longevità
мәңгілік, шыдаммерзім
durabilité, longévité
даўгавечнасць, -ці
ұзақ мерзімділік
ұзақ жарамдылық
шыдаммерзімдік
даўгавечнасць
ұзақ мерзімді
Даўгавечнасць
шыдаммерзім
шыдаммерзім
Pikk iga
life